I don't want to let Deacon down. لا أريد أن نخذل (ديكون) .
Not only did we embarrass Marky Mark, we let down the Funky Bunch. ننسم امرهم ؟ لم نخذل ماركي مارك فقط لقد كسحونا
We won't let you down. - Oh, you can't because i don't care. لن نخذلك - لا تستطيعون , لأنني لا أهتم -
Don't worry. We're not gonna let her down. لا تقلق , لن نخذلها
We haven't failed you, have we? نحن لم نخذلك ، أليس كذلك ؟
I'm really sorry that I let you down. أنا آسف حقا أنني نخذلكم.
We can't let them down, do you see? لا يمكننا أن نخذلهم، أترى؟
We will not fail you, Master Splinter. لن نخذلك أيها المعلم سبلنتر
And I promise you, I will not let you down. وأنا أعدكم , وأنا لن نخذلكم. - - أنا أعلم أنك لن تفعل ذلك.
It's a feeling you would not let yourself down and you would not let your comrades or your unit down. كانالشعوربأنّهلايجبأننخذلأنفسنا... ولايجبأن نخذلرفاقناأووحدتنا... .