نسبة الوفيات

• For example; when elevated blood pressure was tightly controlled, diabetic related deaths were reduced by 32% compared to those with less controlled blood pressure.
  فعلى سبيل المثال؛ عندما كانت السيطرة محكمة على ضغط الدم المرتفع ، إنخفضت نسبة الوفيات المتعلقة بمرض السكري بنسبة 32% مقارنة بالذين يسيطرون على ضغط الدم بنسبة أقل.
• Because less than 3% of all deaths in the U.S. are the result of brain death, the overwhelming majority of deaths are ineligible for organ donation, resulting in severe shortages.
  نظرًا لأن نسبة الوفيات الناجمة عن الوفاة الدماغية في الولايات المتحدة تقل عن %3 من إجمالي عدد الوفيات، فإن الغالبية العظمى من الوفيات لا يمكن التبرع بأعضائها، مما أدى إلى حدوث نقص حاد في أعداد المتبرعين.
• Education efforts can be measured by changes in knowledge, attitudes, beliefs and behaviors, before and after the intervention, however tying these changes back into reductions in morbidity and mortality is often problematic.
  يمكن أن تقاس الجهود في مجال التعليم عن طريق التغيرات في المعرفة والمواقف والقناعات والتصرفات قبل وبعد التدخل ولكن يمكن أن تنسب هذه التغييرات إلى أن العمل على تخفيض المراضة ونسبة الوفيات غالبا ما يمثل مشكلة.
• Initial analyses of the potential nutritional benefits of golden rice suggested consumption of golden rice would not eliminate the problems of vitamin A deficiency, but could complement other supplementation.
  هذا وتقترح التحليلات الأولية للفوائد الغذائية المحتملة للأرز الذهبي أن استهلاك الأرز الذهبي لن يمحو مشكلات العمى أو زيادة نسبة الوفيات، إلا أنه يجب أن يُنْظَرُ إليه على أنه مكملاً للطرق الأخرى المغذية والتي تمول الجسم بمكملات فيتامين ألف.
• Although adults with hypopituitarism have been shown to have a reduced life expectancy, and a cardiovascular mortality rate more than double controls, treatment has not been shown to improve mortality, although blood lipid levels do improve.
  رغم أن البالغين المصابين بقصور النخامية أظهروا نقصًا في متوسط العمر المتوقع، وزيادة الوفيات ببسبب الأمراض القلبية الوعائية، لم يتضح أن العلاج يحسن من نسبة الوفيات، رغم أن مستوى الشحوم في الدم يتحسن.
• Some historians believe that society subsequently became more violent as the mass mortality rate cheapened life and thus increased warfare, crime, popular revolt, waves of flagellants, and persecution.
  و يعتقد أن ذلك أدى إلى جعل المجتمع أكثر عنفاً بسبب تزايد نسبة الوفيات، و التي أرخصت قيمة الحياة البشرية و بالتالي عملت على إزدياد الحروب و الجرائم، و الثورات الشعبية و ما تبعها من موجات جلد و تعذيب و محاكمات و اضطهاد.
• Death is common in the first week and overall mortality is about 70%, but increasing evidence points to favorable outcomes after aggressive treatment with corticosteroids, immunoglobulins, cyclophosphamide, and plasma exchange.
  وتكون حالات الوفاة نتيجة الإصابة بهذا المرض شائعة في الأسبوع الأول ويبلغ إجمالي نسبة الوفيات حوالي 70%, وعلى الرغم من ذلك، تشير بعض الشواهد والأدلة إلى زيادة معدل النتائج الجيدة بعد الخضوع لدورات علاجية مكثفة باستخدام الستيرويدات القشرية والغلوبلينات المناعية وسيكلوفوسفاميد، وتبادل البلازما.
• The 100th-day anniversary of a baby is called baegil (백일, 百日) which literally means "a hundred days" in Korean, and is given a special celebration, marking the survival of what was once a period of high infant mortality.
  يطلق على ذكرى المائة يوم للطفل ببيكئيل والتي تعني حرفيًا في كوريا "مائة يوم", بحيث يقومون باحتفال خاص بمناسبة بقاء الطفل على قيد الحياة وذلك نظرًا لإرتفاع نسبة الوفيات بين الرضع في هذه الفترة في السابق.
• Nationally as well as in Texas, black women have a maternal mortality rate more than twice as high as White women and this disparity gap has increased since 2007, but the causes of this increase were unclear in 2013 and therefore the task force was formed to investigate.
  الجنسية و خصوصًا في تكساس، فأن نسبة الوفيات للأمهات ذوي البشرة السوداء أكبر مرتين من ذوي البشرة البيضاء و هذه الفجوة المتفاوتة قد ازدادت منذ عام 2007م، لكن سبب هذه الزيادة لم يكن واضحًا في 2013م وبالتالي تم تشكيل فرقة العمل للتحقيق.
• United States In the ninth week of its routine influenza surveillance, the CDC reports on FluView that thirty-five states have reported widespread influenza activity, and 14 states have reported regional activity, but that although the rate of activity was high, that the proportion of deaths attributed to pneumonia and influenza (P&I) was below the epidemic threshold.
  الولايات المتحدة في الأسبوع التاسع من خطتها في ترصد الأنفلونزا ، مراكز السيطرة على الأمراض تنشر تقارير أن خمسة وثلاثين ولاية ثبت فيهم انتشار الأنفلونزا علي نطاق واسع ، 14 ولاية منهم أبلغت بنشاط اقليمي للوباء ، ولكن على الرغم من أن معدل النشاط كان عالياً ،الا أن نسبة الوفيات المنسوبة إلى الالتهاب الرئوي والأنفلونزا كانت منخفضة و دون مستوي الوباء.