نسخة معدلة

• I spent 20 years in suspended animation while they learned how to create mindless, inorganic soldiers from a modified version of my DNA.
  قضيت 20 سنة في الحجز بينما تعلموا كيف يخلقون جنود... طائشون لا عضويين كنسخة معدلة... من الحمض النووي خاصتي.
• I spent 20 years in suspended animation while they learned how to create mindless, inorganic soldiers from a modified version of my DNA.
  قضيت 20 سنة في الحجز بينما تعلموا كيف يخلقون جنود... طائشون لا عضويين كنسخة معدلة... من الحمض النووي خاصتي.
• I spent 20 years in suspended animation while they learned how to create mindless, inorganic soldiers from a modified version of my DNA.
  قضيت 20 سنة في الحجز بينما تعلموا كيف يخلقون جنود... طائشون لا عضويين كنسخة معدلة... من الحمض النووي خاصتي.
• I spent 20 years in suspended animation while they learned how to create mindless, inorganic soldiers from a modified version of my DNA.
  قضيت 20 سنة في الحجز بينما تعلموا كيف يخلقون جنود... طائشون لا عضويين كنسخة معدلة... من الحمض النووي خاصتي.
• In November 2015, Katya appeared on the Christmas Queens album, singing a modified version of the song "12 Days of Christmas".
  في نوفمبر 2015 ظهرت كاتيا في ألبوم كريسمس كوينز ، وغنت نسخة معدلة من أغنية "12 يومًا من عيد الميلاد" مع تريكسي ماتيل.
• The Ivy King bomb, designated as a Mk-18 bomb and named the "Super Oralloy Bomb", was a modified version of the Mk-6D bomb.
  كانت قنبلة آيفي كينج التي تم تصنيفها على أنها قنبلة إم كي 18 وهي نسخة معدلة من قنبلة إم كيه 6 دي.
• right, uh... well, um, we've had some success using a slightly modified version of the original retrovirus that created michael in the first place.
  حسناً, اه... حسناً, لقد حصلنا على بعض النجاح باستخدام نسخة معدلة قليلاً من فيرس الاستعادة الاصلى الذي صنع (مايكل) فى اول الامر.
• The convention is a renegotiated version of the Food Aid Convention, as of 2012 the only legally binding international treaty on food aid.
  هذه الاتفاقية هي نسخة معدلة من اتفاقية معونة الغذاء،حيث كانت في عام 2012 الاتفاقية الوحيدة ذات القوة الإلزامية على المستوى الدولي فيما يخص المعونات الغذائية.
• Philip Marshall's The Ultimate Solution to Rubik's Cube takes a different approach, averaging only 65 twists yet requiring the memorisation of only two algorithms.
  الحل النهائي للمكعب روبيك لفيليب مارشال هو نسخة معدلة من طريقة فريدريتش، حيث بلغ متوسطها 65 حركة التي تتطلب فقط بعد تحفيظ خوارزميات عامين فقط.
• Due to its simplicity, NASA used a modified version of the Simplified Mexican Color TV system in his Voyager mission of 1979, to take pictures and video of Jupiter.
  وبسبب بساطته استخدمت ناسا نسخة معدلة من نظام التلفزيون الملون المكسيكي المبسط في مهمته بعثة المسافرعام 1979 لالتقاط الصور والفيديو للمشتري.