This joint statement expressed the deep concerns over the misuse of tax payer money, arguing that "these outreach programs, which have no congressional oversight, often disseminate anti-American and anti-Israel falsehoods." وقد عبر هذا البيان المشترك عن قلقه العميق إزاء سوء استخدام أموال دافعي الضرائب، قائلاً إن "برامج التوعية هذه، التي لا تخضع لرقابة الكونجرس، غالباً ما تنشر الأكاذيب ضد أمريكا والمناهضة لإسرائيل".
Subsequently, poll monitors, the Bahrain Transparency Society, registered 79 violations ranging from oversized banners and posters, out-of-place billboards, attacks on the character of contenders, dissemination of lies and rumours, anti-women calls and the use of mosques to promote candidates.. وفي وقت لاحق رصد استطلاع للجمعية البحرينية للشفافية تسجيل 79 انتهاكا تتراوح من لافتات كبيرة الحجم لافتات في غير محلها وهجوم على سيرة المرشحين ونشر الأكاذيب والشائعات ونداءات ضد المرأة واستخدام المساجد لتشجيع المرشحين.