نصّي

• How exciting. I'm getting a text.
  يا للإثارة، أنا أتلقى رسالة نصّية
• No calling, no texting.
  لا يمكنك تفقدي لا اتصالات، أو رسائل نصّية
• I told you, I haven't heard from her since she texted me.
  كلا . أخبرتك أنّي لم أسمع منها مُنذ أن أرسلت لي برسالة نصّية.
• Hmm. So you guys check-in text now?
  إذًا تتواصلان بالمراسلة النصّيّة؟
• No. I need you to tell him to stop calling, e-mailing, and texting me.
  كلاّ، أحتاجُكَ لتخبره أن يتوقّف عن الإتصال، ارسال الرّسائل الإلكترونيّة والنصّية.
• Well, did you read my script?
  حسناً، هل قرأت نصّي؟
• He just sent me a text.
  وأرسل رسالة نصّية للتو.
• How the message came in?
  كيف وصلت؟ أهو ملف نصّي؟
• He's paying to text and tweet every cell phone user in the western hemisphere.
  لقد دفع لإرسال الرسائل النصّية لكلّ مستعمل هاتف خلوي في الجهة الغربية
• I'll accept written apologies only.
  إنّي أتقبّل الاعتذارات النصّية فحسب.