نقش

• That's why you defaced the carving he made for you.
  لهذا السبب قمتِ بتشويه النقش الذي صنعه لكِ.
• So, before the morning mist had cleared, everyone was hard at work.
  بعد انقشاع الضباب انخرط الجميع بالعمل
• He made the carving that kept you alive.
  هو من قام بالنقش على الباب ليبقيكِ على قيد الحياة.
• The writing was anywhere he could carve it ...
  الكتابات كانت في كل مكان يستطيع أن ينقش عليه...
• When that fog lifts, take the tower down.
  حينما ينقشع هذا الضباب سندمّر ذلك البرج هل تسمع ؟
• Well, there's an old saying... carve your successes in stone;
  هناك مقولة قديمة تقول انقش نجاحاتك على الحجر
• On the bright side, it looks like the snow's starting to let up.
  يبدو أن الجليد بدأ ينقشع
• Just a trip, till all this press nonsense blows over.
  ‫مجرد رحلة حتى تنقشع ‫كل هذه الصحافة السخيفة
• Tales of his victory will be etched on shrines and temples.
  قصص انتصاراته ستُنقش على الأضرحة المقدسة والمعابد
• Oh, they called to ask how to engrave the plaque,
  لقد اتصلوا ليسألوا عن كيفية نقش اللوحة التذكارية،