Calving of Denman Glacier into the Mawson Sea gives rise to the periodically appearing Pobeda Ice Island. مصب النهر الجليدي دنمان في بحر ماوسون يؤدي إلى ظهور جزيرة بوبيدا الجليدية بشكل دوري.
The glacier on Puncak Trikora in the Maoke Mountains disappeared completely some time between 1939 and 1962. النهر الجليدي في بونتشاك تريكورا، في جبال مواك اختفت كلياً في فترة بين 1939 و 1962.
This base was briefly set adrift in 1934, but the iceberg fused to the main glacier. تم وضع هذه القاعدة لفترة وجيزة في عام 1934، ولكن الجبل الجليدي اندمج مع النهر الجليدي الرئيسي.
The Mendenhall glacier has been gradually retreating; its front face is declining in width and height. وقد تراجع النهر الجليدي مندنهال تدريجيا؛ إذ أن وجهه الأمامي آخذ في الانخفاض سواء في العرض والارتفاع.
Crossing a glacier is very very dangerous on your own, because there are crevices in the ice, and the snow covers them. عبور النهر الجليدي خطير للغاية بمفردك لأنه توجد صدوع بالثلج مغطاة بالجليد
We'll be calling it glacier-less national park by the middle of the century because all the glaciers will be gone. سنسمّيه المتنزّه القوميّ النهر الجليدي المتناقصّ بحلول منتصف القرن لأنّ جميع أنهار الجليد ستزول.
You know, one in April, one in October, and we would just see how the glacier changed in six months. تعرف، واحد في إبريل، وواحد في أكتوبر، و سوف نرى تماما كيف يتغيّر نهر الجليد في ستّة أشهر.
She has a theory that Charlie was going to deny you permission for your Glacier hotel, and that you had him killed. لديها فرضية أن (تشارلي) كان (سيحرمكِ من تصريح بناء (فندق النهر الجليدي لذا قُمتِ بتدبير مقتله
You see, people believe what they want when they think there's profit and glory in it. "يصدّق الناس ما يشاءون عندما يعتقدون أن ثمّة ربح ومجد في الأمر" "التقرير بشأن التطوير والتأثير البيئي لفندق (فورتيتيود) فوق النهر الجليدي"
An isotope analysis of the surrounding ice bores suggests that an object had been trapped in the glacier for over 18,000 years. "تحليل النظائر لتجاويف الجليد المحيطة، يوحي بأن جسم... قد علق في النهر الجليدي لأكثر من 18 ألف سنة."