نهر النيجر

• The failed arms are called aulacogens, and the aulacogens of the Mid-Atlantic Ridge eventually became many of the large river valleys seen along the Americas and Africa (including the Mississippi River, Amazon River and Niger River).
  ويطلق على الطرف الثالث الأولاكوجين، وقد شكلت الأولاكوجين الخاصة بأعراف منتصف الأطلنطي عددًا كبيرًا من وديان الأنهار الكبيرة التي نراها في الأمريكتين وأفريقيا بما في ذلك نهر المسيسيبي ونهر الأمازون ونهر النيجر.
• Undeterred, Clapperton continued his journey alone through Kano to Sokoto, the capital of the Fulani Empire, where by order of Sultan Muhammed Bello he was obliged to stop, though the Niger was only a five-day journey to the west.
  وواصل كلابرتون رحلته وحيدا خلال كانو إلى صكتو، عاصمة إمبراطورية فولا، حيث ألزم بالتوقف بأمر من السلطان بيلو، مع أن نهر النيجر كان على مسيرة خمسة أيام فقط إلى الغرب.
• Others suggest the technology moved west from the Nile Valley, although the Iron Age in the Niger River valley and the forest region appears to predate the introduction of metallurgy in the upper savanna by more than 800 years.
  يعتقد آخرون أن التكنولوجيا تحركت غربًا من وادي نهر النيل، على الرغم مما بدا من أسبقية العصر الحديدي في وادي نهر النيجر ومنطقة الغابة لدخول التعدين في سافانا العليا بأكثر من 800 عامًا.
• In 1857 Selim Aga sailed with William Balfour Baikie on an expedition up the Niger River; he was placed under command of lieutenant John Hawley Glover and accompanied the latter on a dangerous journey to Lagos to help the survivors of a shipwreck.
  وفي عام 1857 أبحر سليم أغا مع وليام بالفور بايكي في رحلة استكشافية إلى نهر النيجر؛ تم تعيينه تحت قيادة الملازم أول جون هولي غلوفر ورافق الأخير في رحلة خطيرة إلى لاجوس لمساعدة الناجين من حطام السفينة.
• At the moment of colonial expansion by the French into their territory at the end of the 19th century, the Iwellemmedan were the dominant Tuareg confederation in all western Niger and eastern Mali, down to the bend of the Niger River, where they held sway of many of the Songhay settlements.
  في زمن الاستعمار الفرنسي لمنطقتهم في نهاية القرن التاسع عشر، كان إولميدان هم المسيطرون على كل المنطقة الواقعة غرب النيجر وشرق مالي، نزولا إلى منحنى نهر النيجر، وكانوا كذلك يحكمون السيطرة على مستوطنات للسونغاي.