Of course, at that time, we supposed we could do it with LSD and hypnotic suggestion. حينها بالطبع، ظننا أننا نستطيع القيام بذلك بالمخدرات و"الإيحاء التنويمي."
First, because I was pissed off, then because that girl, Noemi, was too pretty! أولاً، لأنني كنت غاضباً.. وثانياً، بسبب تلك الفتاة (نويمي) كانت جميلة جداً!
Mom, "that girl" is Noemi أمي، تلك الفتاه (نويمي )
It's called regressive hypnotherapy. انه يسمى علاج تنويمي ارتدادي
I bet your name's Noemi. أراهن ان اسمك نويمي
It's an oddly mesmerising display. إنه عرض تنويمي غريب
I have been chased, spun, hypnotized... paralyzed, and damn near killed by your family. لقد تمت مطاردتي و تنويمي مغناطيسياً أصابوني بالشلل وتقريباً قتلوني كل هذا من عائلتكِ
Simple hypnotic control, as with the factory drones, but with you, we need something more complex. تحكم تنويمي بسيط مثل ما فعلت بعمال المصنع لكن معكِ نحتاج شيئا معقدا أكثر
Well, can you at least hypnotize me or give me some kind of drug that might make them stop? جسنا, على الأقل هل يمكنك تنويمي أو أعطائي دواء لجعلي أتوقف؟
Noémie had married a Swiss painter and quickly found a suitable French husband for her English friend. تزوجت نويمي من رسام سويدي، وسرعان ما وجدت زوجًا فرنسيًا مناسبًا لصديقتها.