简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هاوتزر

"هاوتزر" بالانجليزي
أمثلة
  • The Milan weekly Panorama reported that Israel had sold the Khomeini regime 45,000 Uzi submachine guns, anti-tank missile launchers, missiles, howitzers and aircraft replacement parts.
    وذكرت مجلة بانوراما، الصادرة في ميلان، أن إسرائيل باعت لنظام الخميني 45 ألف قطعة من المسدس الرشاش عوزي وقاذفات الصواريخ الموجهة المضادة للدروع وصواريخ وهاوتزر وقطع غيار للطائرات.
  • The Ukrainian army denounced that the militias fired 120 mm mortars and 122 mm howitzers at noon against the villages of Pisky and Avdiivka, in violation of the Minsk agreements.
    وندد الجيش الأوكراني بأن الميليشيات أطلقت مدافع الهاون 120 ملم ومدافع الهاوتزر 122 ملم عند الظهر ضد قريتي بيسكي وأفديفكا، في انتهاك لاتفاقات مينسك.
  • When emplaced, the howitzer's high volume of fire compensates in large measure for the lower explosive weight of the projectile compared to the Army's 155 mm and 8-inch howitzers.
    عندما يُزرع ، يرفع حجم النار المرتفع في هاوتزر إلى حد كبير للوزن الأقل انفجارًا للقذيفة مقارنةً بمدفعات الهاوتزر التي يبلغ قطرها 155 ملم و 8 بوصة.
  • When emplaced, the howitzer's high volume of fire compensates in large measure for the lower explosive weight of the projectile compared to the Army's 155 mm and 8-inch howitzers.
    عندما يُزرع ، يرفع حجم النار المرتفع في هاوتزر إلى حد كبير للوزن الأقل انفجارًا للقذيفة مقارنةً بمدفعات الهاوتزر التي يبلغ قطرها 155 ملم و 8 بوصة.
  • The 155 mm howitzers of the Division's 3-82nd Field Artillery Regiment kept the Iraqi positions under fire in the course of this operation, pounding seven pre-established targets.
    أبقى مدافع ام 198 هاوتزر عيار 155 مم من فوج المدفعية الميدانية في الشطر الثالث والثمانين المواقع العراقية تحت النيران في سياق هذه العملية وقصف سبعة أهداف محددة مسبقا.
  • The howitzer has an automatic loading system, providing a rate of fire of one round every 15 seconds or a burst-fire rate of three rounds every 25 seconds.
    الهاوتزر يمتلك نظام تلقيم الي, مما يوفر معدل ناري قادر علي اطلاق قذيفة واحدة كل 15 ثانية أو نظام الدفعات القادر علي اطلاق 3 قذائف كل 25 ثانية.
  • During the fierce six-hour battle, the G Troop fire support team called in 720 howitzer and MLRS rounds while using its own mortars continually to turn back attackers at close range.
    خلال معركة شرسة استمرت ست ساعات دعا فريق دعم إطلاق النار القوات جي في 720 هاوتزر وملرس أثناء استخدام قذائف الهاون الخاصة بها بالاستمرار إلى عودة المهاجمين على مسافة قريبة.
  • One Ukrainian soldier was killed and another wounded during the evening when pro-Russian forces launched a 90-minute artillery barrage on Ukrainian positions at Hranitne with 122 mm and 152 mm howitzers.
    قتل جندي أوكراني وجرح آخر خلال المساء عندما أطلقت القوات الموالية لروسيا وابل مدفعية مدته 90 دقيقة على المواقع الأوكرانية في هرانيتن مع مدافع الهاوتزر 122 مم و 152 ملم.
  • By the end of the Second World War, 8,536 105 mm towed howitzers had been built and post-war production continued at Rock Island Arsenal until 1953, by which time 10,202 had been built.
    وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم بناء 8،536 105 ملم من مدافع الهاوتزر ، واستمر إنتاج ما بعد الحرب في جزيرة روك آرسنال حتى عام 1953 ، وبحلول ذلك الوقت ، تم بناء 10202.
  • In total, the Regimental Fire Support Officer reported employing 1,382 rounds of 155mm howitzer ammunition (high explosive, dual-purpose improved munitions and rocket assisted HE projectiles) and 147 MLRS rockets on February 26.
    إجمالا أفاد ضابط دعم الحرائق في الجيش عن استخدام 1382 طلقة من عيار 155 ملم من قذائف الهاوتزر (ذخائر شديدة الانفجار وذخائر مزدوجة الغرض محسنة ومقذوفات من طراز هي) و147 صاروخا من طراز ملرس في 26 فبراير.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5