هزلية

• He had a comic valentine for me in his pocket.
  كانت بجيبه بطاقة معايدة هزلية من أجلي
• What a lot of lovely comics you've got.
  يا لها من مجلات هزلية رائعة تلك التي عندك
• We're performing a bris here, not a burlesque show.
  نحن نجري عملية ختان هنا، لا مسرحية هزلية
• We got trashy magazines. We got cookie dough. We got Twister.
  عندنا مجلات هزلية، الكعك، لعبة الإعصار
• I mean, it's just... stupid jokes and canned laughter!
  والمسرحيات الهزلية أوطأ أنواع الترفيه أعني, انها فقط...
• Could you direct me, please, to Cubby's World of Comics?
  يُمْكِنُ أَنْ تُوجّهَني، رجاءً، إلى عالمِ Cubby للمجلات الهزليةِ؟
• It's the way all the different artists draw you.
  أنها الطريقة التي يرسمك بها فنانوا المجلات الهزلية.
• It's the way all the different artists draw you.
  أنها الطريقة التي يرسمك بها فنانوا المجلات الهزلية.
• You have comic books about you in your daily life.
  عندك كتب هزلية عنك في حياتك اليومية.
• Yeah, so I guess comics brought me to life.
  نعم، لذا أعتقد المجلات الهزلية جلبتني إلى الحياة.