هل

• Are you going to be a good boy while I'm away?
  هل ستكون ولداً مطيعاً أثناء غيابي ؟
• Are we stuck out at this place all the time?
  هل سنُغرس في هذا المكان طوال الوقت ؟
• What's the matter, can't you all learn the same words?
  ما الأمر هل تعلمتم كلكم نفس الكلمات ؟
• Is there anything in the world that doesn't belong to you?
  هل هناك شئ آخر لا تملكه ؟
• All right. Is there anything else I can do for you?
  حسناً هل تريد منى شيئاً آخر ؟
• Susan, do you think George is really trying?
  "سـوزان" , هل تعتقدين أن "جـورج" يحاول مساعدتنا حقاً ؟
• Sorry. Force of habit. Forgot where I was for a minute.
  أنها عادة قديمة لوهلة نسيت أين أنا
• I suppose you couldn't put it to her?
  لا اعتقد اننا نستطيع ان نضع هذا على كاهلها .
• Did you see Madame Kummer get on the train?
  اسمعى, هل رأيت السيدة كومر وهى تستقل القطار ؟
• Would you mind if I talked to you for a minute?
  هل تمانع لو تحدثت اليك للحظة ؟