هيكل السفينة

• We jam their dradis, the Raptors cut through the hull here, here and here... without being seen.
  نلتصق بهيكل السفينة وتقطع المركبات عبر الغلاف ..هنا وهنا
• We have a hull breach.
  لدينا خرق لهيكل السفينة .
• We need a big-ass drill or a cutting torch to breach the hull.
  نحتاجُ إلى مثقابٍ كبيرٍ لعين أو شعلةٌ قاطعة حتى نتمكن من إختراق هيكل السفينة
• All over the hull.
  في جميع أنحاء هيكل السفينة
• Her hull's holding together.
  هيكل السفينة متماسك معًا.
• There's just no way to disrupt a gravimetric field of this magnitude.
  ليس هناك ثمّة سبيل لتعطيل مجال الثِّقل النوعيّ لهذا المدى. -سلامة هيكل السفينة بمعدل 82 في المائة .
• It's getting bigger, and it's beginning to threaten the hull integrity, but that's not the biggest problem.
  إنها في إزدياد تبْدأُ بتهديد سلامة هيكل السفينة لكن تلك لَيستْ المشكلةَ الأكبر
• Again unlike Hellenistic vessels, which used an outrigger, these extended directly from the hull.
  ومرة أخرى، بخلاف السفن الهلنستية التي استخدمت ذراع امتداد، حيث تمتد هذه الأزرع مباشرة من هيكل السفينة.
• Again unlike Hellenistic vessels, which used an outrigger, these extended directly from the hull.
  ومرة أخرى، بخلاف السفن الهلنستية التي استخدمت ذراع امتداد، حيث تمتد هذه الأزرع مباشرة من هيكل السفينة.
• The hull of the ship remained intact after the war and became the subject of a protracted legal dispute.
  ظل هيكل السفينة محتفظًا بحالته بعد الحرب وأصبح محل نزاع قانوني استمر لفترة طويلة.