وزن زائد

• A range of bomb suits are thus available so that agencies can choose the needed protection without unnecessary weight when possible.
  تتوفر أنواع من بدلات القنابل بحسب الحماية المطلوبة بدون إضافة وزن زائد.
• A great weight has been placed on Anakin's shoulders, for it is now that he must face who he really is.
  لقد تم وضع وزن زائد كبير عل كتفي اناكين لاجل ما سوف يواجهه
• He was nearly sixty years old, overweight, and the wound itself had not been thoroughly cleaned or traced.
  فهو يبلغ من العمر ستين عامًا، وذو وزن زائد، وجرحه غير منُظف أو مفحوص بشكل تام.
• Well, the people are mostly idiots, so I guess, technically speaking, we're the voice of the people making fun of the people.
  "قائدة المشجعات تكسب 'باوند' وزن زائد" الناس في الغالب أغبياء، لذا أظنّ، من الناحية التقنيّة، نحن صوت الناس الّذي يسخر من الناس
• Well, the people are mostly idiots, so I guess, technically speaking, we're the voice of the people making fun of the people.
  "قائدة المشجعات تكسب 'باوند' وزن زائد" الناس في الغالب أغبياء، لذا أظنّ، من الناحية التقنيّة، نحن صوت الناس الّذي يسخر من الناس
• But he's been torturing you! And being mean is such a rush. It's like that feeling you get when someone loses weight, and then they brag about it.
  ولكنه كان يُعذبكِ ، وأن تكوني لئيمة لهو أمر مثير إنه كما لو أن شخص ما فقد وزن زائد
• Now, I know it's a stupid point, Doc, and it doesn't mean anything, but you were only, uh, four pounds overweight, and I was wondering what happened to the other nine pounds
  والآن ,وعندما عدت,اعلم انها نقطة غبية ولا تعنى شيئا, ولكن كان عندك فقط 4 كيلو وزن زائد, وكنت اتساءل ماذا حدث لل 9 الآخرين
• Now, I know it's a stupid point, Doc, and it doesn't mean anything, but you were only, uh, four pounds overweight, and I was wondering what happened to the other nine pounds
  والآن ,وعندما عدت,اعلم انها نقطة غبية ولا تعنى شيئا, ولكن كان عندك فقط 4 كيلو وزن زائد, وكنت اتساءل ماذا حدث لل 9 الآخرين
• It's dealing with men they like women that liked to gain weight or women that liked men to gain weight or women that like women to gain weight.
  إنها توجد في بعض الرجال الذين يحبون أن يعطوا لنسائهم وزن زائد أو النساء الذين يحبون أن يعطو لرجالهم وزن زائد , أو النساء الذين يحبون إطعام نساء آخرين
• It's dealing with men they like women that liked to gain weight or women that liked men to gain weight or women that like women to gain weight.
  إنها توجد في بعض الرجال الذين يحبون أن يعطوا لنسائهم وزن زائد أو النساء الذين يحبون أن يعطو لرجالهم وزن زائد , أو النساء الذين يحبون إطعام نساء آخرين