وشاية

• Is that why you lost it ? Insider trading ?
  هل فقدتها بسبب وشاية داخلية؟
• Nice nab, Simpson. You did the right thing squealing' on that guy.
  وشاية جيدة ، أحسنت بإخبارنا عن هروب هذا الرجل
• Man, we can't have nobody snitching on us now.
  لا يمكننا السماح لأحد بالوشاية الآن
• You didn't thinkratting outthis hospital's best doctor meritedchecking withyour boss first?
  لم تظن الوشاية بأفضل طبيب بالمستشفى يستحق استئذان رئيستك أولاً؟
• Now, this isn't snitching, it's just an opinion.
  هذه لا تعتبر وشاية إنها مجرّد رأي
• Is this like some kind of no-snitching thing?
  هل هذا نوع من عدم الوشاية ؟
• I just heard the dime drop on your sorry ass.
  سمعتُ للتوّ وقع الوشاية بكَ
• Coonan wasn't going to the feds to rat out his Westie pals.
  (كونان) لمْ يكن ذاهباً للفيدراليين للوشاية برفاقة من العصابة.
• Come on, Julius. Don't play hard to snitch.
  هيا يا (جوليوس) لا تكن صعب الوشاية
• Isn't that against your code of honor?
  حسناً، هذه وشاية أليس هذا ضدّ... -ميثاق الشرف؟