وفوق ذلك

• I was saying... to friends, old and new, but most of all, to Kate.
  للأصدقاء الجدد والأولين .. وفوق ذلك (نخب (كايت
• Besides, I haven't quite worked up an appetite yet anyway.
  وفوق ذلك، ما زالت شهيتي ليست مفتوحة تماماً بعد، على أي حال
• On top of that, he fucks up your wedding. You know how upset I am?
  وفوق ذلك افسد زفافك اتعلم كم انا منزعج؟
• And anyway, I hardly even know you.
  وفوق ذلك، فعملياً أنا لا أعرفكِ
• For that matter, who gave it to you?
  وفوق ذلك، مَن أعطاه لك؟
• And we just can't find our chimpanzee.
  وفوق ذلك نعجز عن إيجاد قردنا
• And then to top it off, I'm poisonous.
  وفوق ذلك كله أنا ســـام
• They smell awful, and on top of that, they're really tough, kind of chewy.
  رائحتهم مروعة , وفوق ذلك كله .أنهم صارمين جداً
• Either I'll stop him at the council today, or you'll lead my army against him.
  وفوق ذلك سأوقفه في المجلس اليوم وستقود جيشي ضده
• Besides, I was at war.
  وفوق ذلك ، أنا كنت في الحرب.