وقاحة

• Besides, you saw what your former friends are capable of.
  ثم انك تختبر الان مدى وقاحة أصدقائك السابقين
• I'm French, and it's in my blood to be a dick.
  أنا فرنسي , إن الوقاحة في دمي
• I'd tell the flippin' police if it'd make him stop.
  سأخبر شرطة الوقاحة إذا كان ذلك سيجعلهُ يتوقف
• Flirting with the barista that was rude to his partner.
  يغازل باريستا التي كانت تتصرف بوقاحة مع شريكه
• So he gets bolder, I guess... I don't know... and slips up.
  كي لا يصبح أكثر وقاحةً وينسل
• Are you giving me lip for the mess I made?
  هل تتحدث إلي بوقاحة بسبب... الفوضى التي افتعلتها؟
• Notice the whole world's got a fucking attitude lately?
  هل تُلاحظ أن العالم كله أصبح يتصرف بوقاحة مُؤخراً؟
• Cause that's rude. No, no, no. Here comes somebody.
  ـ كلا، لقد جاء أحدهم ـ لأن هذه وقاحة
• I would do it brazenly and out in the open.
  ولن يكون ذلك بلطف، بل بوقاحة، وبشكل علني.
• For that effrontery, I shall see you suffer for centuries!
  ! لتلك الوقاحة , أنا سأشاهدكما تعانيان لقرون