Wake at the crack of dawn, stumble over each other in search of goods stolen in the night. يستيقظ الناس بالعِصِيّ ويتصادمون ويتدافعون ويفتّش المرء عما سُرِقَ منه.
Is there any actual, Iike, real reason why anyone would shove something up their ass like this? .. هل هناك سبب واقعي أو حقيقي عندما يتدافع الناس كلا
Bystanders will get cut down by the crossfire. People start falling off of the platforms onto the tracks. Be a veritable stam-- والناس سيكونوا في مكان مواجهه وسيتدافعونعلىالسكه,سيكونذعـ...
Then we see Carolina stumbling towards the girls' cabin, and the girls go rushing over to her. عندها رأينا (كارولينا) تتعثر وهي في طريقها إلى مقصورة الفتيات والفتيات يتدافعنْ نحوها
And pretty soon, everybody is gonna be scrambling for parachutes... only there's not enough to go around. قريبـاً جداً، الجمـيع ، سيتدافع من أجل الوصول للمظلات حين تُصبح الفرصة معدومة
You'd wait for me at the front door, with loads of children scurrying under your feet. و أنت تنتظريني عند الباب مع الكثير من الأطفال و هم يتدافعون عند أقدامك
I could step outside, make one phone call and have a thousand coppers abseiling through your windows. يمكنني الخروج و إجراء مكالمة و أستدعي آلاف الشرطيين يتدافعون من خلال نوافذكم؟
There's fucking thousands of people at the hospital. They're pushing and they're screaming, and and they're climbing over each other. هناك آلاف الناس في المستشفى يتدافعون ويتصايحون ويتسلقون فوق بعضهم البعض
You'll think a shot of coffee will zoom them up the canal like they're riding a jet-ski. ألا تعتقدين أن جرعة من القهوة سيجعلهم يتدافعون كما لو أنهم يركبون جت سكي
So I bided my time watching Emma and her one-handed lover scurrying about trying to right their mistakes, and... فأمضيت الوقت بمراقبة (إيمّا) مع حبيبها ذي اليد الواحدة وهما يتدافعان في محاولة تصحيح أخطائهما