يترصّد

• Wait... He sets out to kill martial artists, I'm not surprised he knows me.
  لحظة، إنّه يترصّد سادة (الكونغ فو) لقتلهم، ولستُ أعجب من إلمامه بي.
• That's our gay stalker!
  إنه الشاذ الذي يترصّد بي
• There's nothing coming for us.
  لا يوجد ما يترصّدنا
• He's a meticulous, maladjusted loner who's into stalking young women, and he has no alibi.
  إنّه وحيد موسوس صعب الإنسجام، يترصّد الفتيات اليافعات، وليس لديه عذر غياب.
• There's a mystery man with a hatchet lurking in the woods and we're just gonna camp?
  ثمّة رجل غامض ذو فأس يترصّد في الأحراج، وسنخيّم بهذه البساطة؟
• The picture, which shows a vulture stalking a little girl, has caught the attention of the world...
  الصورة تُظهِر نِسرا يترصّدُ فتاة ً صغيرة هذه الصورة إستحوذت على إهتمامالعالم..
• He had been bugging her since she got into town. Someone new to listen to his garbage.
  كان يترصّد بها، منذ وصلت إلى المدينة شخص جديد يستمع إلى تفاهاته
• You think there's something lurking around every corner, but there isn't, John. There's no Boogeyman here.
  إنّكَ تعتقد أنّ هُناك شيئًا يترصّد حول كلّ زاويةٍ، لكن ليسَ هُناك يا (جون).
• Fresno PD did say that all of the girls were taken at opportune moments, often the only time of day that they were left alone, meaning he stalks them before he kills them.
  قالت الشرطة أنّ جميع الفتيات قد خُطفن في لحظات مُلائمة، غالباً في اليوم اللآتي تكن فيه بمُفردهنّ. بمعنى أنّه يترصّدهنّ قبل قتلهنّ.