يتسلّق

• Just to up the creep factor.
  فقط لفوق يتسلّق عاملا.
• They're practically climbing the walls.
  هم يتسلّقون الحيطان عمليا.
• It was climbing trees.
  لقد كانوا يتسلّقوا الأشجار .
• They were climbing trees.
  لقد كانوا يتسلّقون الأشجار .
• He throws up his hands, ropes come out, and he climbs up the ropes like a spider web.
  يمدّ يديه وتخرج الحبال منهما ثم يتسلّقها وكأنها شباك عنكبوت
• See, he's gotta climb up that 20-foot pole and cut a slice off the end with his chain saw.
  شاهدي، أنه يتسلّق لـ20 قدم ويقطع شريحة في النهاية بمنشاره
• He said the... the first time he climbed a mountain, it was like going to another world.
  وقال أنّ أوّل مرّة يتسلّق بها جبلاً، كانت مثل الذهاب الى عالم آخر
• I just thought you've learnt a lesson about testing the wheel chair ramp, before letting a disabled person climb it.
  ظننتُ أنّك تعلّمتَ درساً عن تجربة منحدر الكراسي المتحرّكة قبل أن تترك معاقاً يتسلّقه
• It was meant to bear the weight of a man, but not the weight of a man and child.
  كان معنياً له أنّ يتحمّل وزناً لرجل يتسلّق للأعلى، وليس وزناً لرجل وطفل ينزلون إلى الأسفل.
• But no matter what's happening outside, when a woman is ready to get pregnant, the changes that go on inside are far from subtle.
  حتى يستطيع المني أن يتسلّق، فيجب أن يكون قويّا وذا لياقة. المشوّه والكسول والميّت يُترَك.