يتنازل

• How were you so sure that everyone would give up the gold?
  كيف كنت متأكد ان الجميع سيتنازلون عن حصصهم?
• No substitutions, no changes. A true chef never, never compromises his culinary vision.
  الطاهي الحقيقي لا يتنازل عن رؤيته للمطبخ
• Maybe next time, the big kahuna will grace me with his presence.
  ربما المره القادمة الرجل الكبير يتنازل ويشرفنا بحضوره
• You think other alphas will step down and bow to you?
  أتحسب قاداتهم سيتنازلون ويجثون لك؟
• It's time someone gave up something for you.
  حان الوقت ليتنازل شخص ما عن شئ لأجلك
• The prosecution waives the right of reply. Nice work, Howard.
  ان الأدعاء يتنازل عن حقه فى الرد عمل جيد يا هوارد
• He's willing to let the whole thing go for $30,000...
  وهو مستعد ان يتنازل عن المشروع كله مقابل 30 الف دولار
• My lawyer would not wish me to consider anything under $300.
  محاميي لن يتنازل ابدا عن مبلغ اقل من 300 دولار
• Boy, he's shrewd. He just, uh, wouldn't buy anything.
  إنه مصمم لن يتنازل عن شيء
• Well, he give up control of One-Eyed Jack's.
  يتنازل عن سيطرته على "وان آيد جاك".