يتوافق

• So it's fine with you if I'm not smart?
  لذا هل يتوافق معك أن لا أكون ذكية؟
• It's like an embarrassment of riches, this birthday. They just keep coming.
  يبدو أن الأحراج يتوافق مع أعياد الميلاد
• But car sex really appeals to my exhibitionist side.
  لكن "جنس السيّارة" يتوافق حقاً مع جانبي الاستغلاليّ
• SO HOW CAN YOU RECONCILE THAT WITH EATING MEAT?
  إذاً كيف سيتوافق هذا مع أكل اللحم ؟
• That way the crime scene matches his version of the events.
  بهذه الطريقة يتوافق مسرح الجريمة مع نسخة أحداثه
• To, you know, up his profile with the old-money crowd.
  تعلمون ، حتّى يتوافق مع إنفاقاته الماليّة
• Well, it all seemed a bit anticlimactic.
  حسنا ً , كُل شي ء يبدو أنه يتوافق مع المناخ السائد
• He fits the profile. We don't have time to argue.
  سيتوافق مع الشخصيه ليس لدينا وقت للجدال
• Sale Manager Male, age 25-35 I'm sorry. You're older than we wanted.
  آسف، عمرك لايتوافق مع شروطنا
• You want to know how I think it all goedown?
  أتريد أن تعرف كيف أعتقد أنّ كلّ هذا يتوافق؟