يمكن نقله

• I combined the two together to create a new virus that can be transmitted by air without any other restrictions.
  جمعت الإثنان معاً لخلق فيروس جديد يمكن نقله في الجو دون أي قيود
• The result is an almost pure carbon dioxide stream that can be transported to the sequestration site and stored.
  والنتيجة هي ثاني أكسيد الكربون النقي تقريبا تيار التي يمكن نقلها إلى موقع احتجاز وتخزينها.
• Some theorists argue that these qualities cannot be transferred, thus creating a system where elitism still exists.
  ويجادل بعض المنظّرين بأن هذه السمات لا يمكن نقلها، وبالتالي فهي تنتج نظامًا تظل النخبوية موجودة فيه.
• This means that coarser sediment particles can be transported and the deposited sediment can be coarser than in deeper environments.
  وهذا يعني أن جسيمات الرواسب الخشنة يمكن نقلها ويمكن أن تكون الرواسب المرسلة أكثر خشونة من البيئات العميقة.
• The preference of producing tea in brick form possibly stems from the fact that it can be more easily transported and stored.
  إن تفضيل إنتاج الشاي على شكل طوبة ربما ينبع من حقيقة أنه يمكن نقله وتخزينه بسهولة أكبر.
• Vision is tested by presenting different sized pins attached to a black wand, which may be moved, against a black background.
  ويتم اختبار الرؤية من خلال عرض دبابيس مختلفة الحجم متصلة بعصا سوداء، والتي يمكن نقلها على خلفية سوداء.
• Oh, hello, cool new phone, which I've worked out myself, plays music, and so is in effect a kind of ghetto blaster.
  مرحبا, هاتف جديد و عصري, و الذي عملت على تطويره بنفسي يشغل الموسيقى, و مزود بنظام صوتي يمكن نقله بسهولة
• Victor Dashkov will be confined to a holding cell downstairs until he can be transferred to the Royal Court Prison to await trial.
  سيقتصر فيكتور Dashkov إلى زنزانة في الطابق السفلي حتى يمكن نقلها إلى سجن الديوان الملكي و في انتظار المحاكمة.
• Research has shown that many of the skills learned in the native language can be transferred easily to the second language later.
  وقد أظهرت الأبحاث أن العديد من المهارات المكتسبة في لغته الأصلية يمكن نقلها بسهولة إلى لغة ثانية في وقت لاحق.
• DisplayPort can be used to transmit audio and video simultaneously, although each is optional and can be transmitted without the other.
  يمكن لمنفذ العرض أن يستخدم في نقل الصوت والفيديو في وقت واحد، ولكن نقل كلاً منهما اختياري ويمكن نقله منفرداً دون الآخر.