ينصرف

• Because no one is doing anything until they are gone.
  لأنّه لن يقدم أحد على فعل شيئ إلى أن ينصرفوا.
• Then we interview them. Forever. They'll go away.
  إذًا نجري مقابلات معهم لمدة طويلة، سينصرفون حينها.
• I'll be back in 15 minutes. Okay.
  و سأعود بظرف 15 دقيقة, و أريدهم أن ينصرفوا
• Hello. Would you mind telling these prattling mortals to get themselves begone?
  أتمانعينَ لو أخبرت هؤلاء الفانون الثرثارون بأن ينصرفوا؟
• It'll get him off his game. I'm his weakness.
  سيجعله ينصرف عن خطته، أنا نقطة ضعفه.
• Why not wait for the faithful to leave?
  لماذا لا نتنظر حتى ينصرف المصلون؟ ننتظر؟
• All right, corporal, fall them out. Let's get moving.
  حسنا أيها العريف , إجعلهم ينصرفوا
• Smack him till he fucks off and doesn't come back...
  "اضربه حتى ينصرف ولا يرجع"
• No one could make that ram scram
  لااحد يستطيع ان يجعل هذا الخروف ينصرف حالا
• Tell them to take a flying fuck at a rolling....
  أخبرهم أن ينصرفوا عليهم اللعنه...