Rumor has it he'll be back in Oz today, though he'll be spending some time in the hospital ward. تَقول الإشاعَة، أنهُ سيَعود إلى سجنِ أوز اليوم لكنهُ سيُمضي بَعضَ الوَقت في جَناح المَشفى
So Omar, I hear you're the lucky fuck who's gonna spend the night in the cell with Jack Eldridge. إذاً يا (عمر)، سَمِعتُ أنكَ ذلكَ المَحظوظ الذي سَيُمضي الليلَة في الزِنزانَة معَ (جاك إلدريج)
He said that Dylan was spending a lot of private time with the woman in his film, Tatiana. قال أن (ديلان) كان يُمضي الكثير من الوقت الخاص... مع المرأة التي في فلمه ، (تاتيانا)...
Anyone who's spent more than a few minutes with me knows that this isn't some kind of delusion. أي شخص يُمضي معي أكثر من بضعة دقائق يعرف أن هذا ليس نوع من أنواع الوهم
My son spends time on that ship. I had to track him down, make sure he wasn't on the shuttle. يُمضي ابني وقتاً طويلاً في تلك السفينة كان عليّ إيجاده لأتأكد أنه لم يكن في المركبة
George was deeply devout and spent hours in prayer, but his piety was not shared by his brothers. كان جورج رجلاً متديناً جداً، وكان يُمضي ساعات وهو يُصلّي، لكنّ إخوته لم يشاركوه هذه الخصلة على الإطلاق.
Gladwaller spends part of the day with his little sister before Vincent Caulfield (later renamed D.B. in the novel) arrives. يُمضي جلادوالر جزءًا من يومه مع أخته الصغيرة قبل أن يحضر فينسنت كولفيلد (المُسمى لاحقًا بـ دي بي في الرواية).
I think he was counting down days till he could go back to hanging out with his friends after school, instead of manning the phones here. أظن أنّه كان يُحصي الأيام حتى يعود ليُمضي الوقت مع رفاقه عقب المدرسة عوضاً عن إجراء المهاتفات هُنا
He said that tomorrow the Tribune is breaking the story that Mark is serving a life sentence for murder and did you have any comment. يَقول أن صَحيفَة التريبيون ستَنشُرُ القِصَة غَداً بأنَ (مارك) يُمضي حُكماً مَدى الحياة بجَريمَةِ قَتل - و إن كانَ لديكَ تَعليق
Khan, who was serving a 10-year sentence for aggravated assault, went into a coma after being hit in the head during a prison boxing match. لإزالَة زَوجِها عَن آلَة دَعم الحياة خان الذي كانَ يُمضي حُكماً لعَشرةَ سَنوات بتُهمَة الاعتداء دخَلَ في غَيبوبَة بعدَ أن ضُرِبَ على رأسهِ