a trifle

• She finds Gigi a trifle backward which is true and she educates her.
  تظن أن (جيجي) غير مهذبة و أنها الحقيقة فتهذبها هي
• The rémoulade was a trifle tart but the soufflé more than made up for it.
  كعكة الفاكهة كانت رائعة و الحلويات فاخرة للغاية
• Andrew was a trifle eccentric, Mr Corso, but he wasn't insane.
  اندرو كان شخص غريب الاطوار يا سيد كورسو ولكنة لم يكن مجنون
• Do you have something a trifle less...butch?
  أعندكم كعكةً أقل نكهةً من الفواكه؟
• You know a trifle about weapons design too
  لديك معرفة أيضا بتصميم الأسلحة
• It is a trifle sent by my son, Lord Septimus, from Naples.
  إنها شئ تافه أرسلت من قبل إبني اللورد سيبتموس ,من نابولي
• Stop. Stop it. - You was a trifling ass father, Byron.
  . توفقي , توقفي - ( أنت والد سيء ( بايرون -
• Things get a trifle blurry when I'm medicated.
  الأمور تصبح مشوشة عندما أتعاطى
• I think my lawyer's getting a trifle nervous.
  فالمحامي الخاص بي بدأ يتوتر
• Am I gonna like it here! - It's a trifle large for my taste.
  ساحب العيش هنا - .انها كبيرة جدا لتناسب ذوقي -