about turn

• How about turning around and picking me up?
  ما رأيك في أخذي من على الطريق؟
• I'm talking about turning it into one of our strengths.
  أنا أتحدث حول جعل الموضوع دفعةواحدة عبارة عن نقطة قوة لصالحنا
• You said the same thing about turning 30.
  . قلت بعض الأشياء بشأن بلوغك الـ30
• You ever worry about turning into your parents?
  هل قلقت من قبل بأن تقابل والديك؟
• Don't you feel the least bit conflicted about turning him into a mole?
  ألا تشعر ببعض التعارض حول تحويله إلى جاسوس؟
• I'm still a little freaked out about turning 30.
  سيء نوعا ما . لا زلت اشعر بالسوء من مجرد وصولي لسن الثلاثين
• How about turning in your draft and then go back to ignoring the world?
  ماذا عن إعادة مسودتكِ "وثمّ عودي لتجاهل العالم؟
• You know all about turning people into monsters.
  تعلم جيدا عن تحويل البشر لوحوش
• And I'm actually thinking about turning the carriage house into a gym.
  وأنا في الحقيقة أفكر في تحويل الكراج إلى نادي صحي
• You're talking about turning a Division agent?
  هل تتحدثين عن قلب عميل للـ"شعبة" ضدهم؟