It gives the people of Abydos security knowing that you are among the gods,... ..protecting us. أن الناس فى أبيدوس يحسون بالأمان عند معرفتهم أنك هنا بين الألهه تحمينا ...
Inscription on an ivory tablet from Abydos suggests that Hor-Aha led an expedition against the Nubians. نقش على لوح عاجي من أبيدوس يوحي بأن حور عحا قاد رحلة استكشافية ضد النوبيين.
Early in spring, it moved to Abydos where it was joined with the armies of the western satrapies. في وقت مبكر في الربيع انتقلت القوات إلى أبيدوس حيث انضمت مع الجيوش الغربية.
Tiye-Merenese also appears on blocks found in Abydos which were reused in other buildings. وتظهر الملكة تيي مرن إسي كذلك على كتل حجرية وجدت في أبيدوس أيضاً وقد أعيد استخدامها في مباني أخرى.
If the coordinates are for a Goa'uld world which is not on the Abydos cartouche the Goa'uld will most likely not expect us. اذا الاحداثيات هي لعالم جواؤلد ليس موجودا على كارتوشة أبيدوس الجواؤلد بالتأكيد لا يتوقعونا هناك
I don't think so. After the Abydos mission, when we couldn't make the gate work I researched alternative applications, including time travel. لا أعتقد ذلك , بعد مهمة " ابيدوس "َ نحن لم نستطيع أن نجعل البوابه تعمل
In early summer, Maslama ordered his fleet to join him and with his army crossed the Hellespont (Dardanelles) at Abydos into Thrace. في أوائل الصيف، أمر مسلمة أسطوله للانضمام إليه ومع جيشه عبر الدردنيل (الدردنيل) في أبيدوس إلى تراقيا.
Captain Carter's computer model has thus far extrapolated only one set of symbols from the Abydos cartouche that contains these three glyphs. نموذج كمبيوتر د كارتر استنبط فقط واحدة من مجموعة رموز "كارتوش" على أبيدوس الذي يحوي هذه الرموز الثلاثة
Abydos had a special significance for her, because it is where she believed Bentreshyt had lived and served in the Temple of Seti. أبيدوس كان لها أهمية خاصة بالنسبة لها، لأنه حيث انها تعتقد بانترشيت عاشت وخدم في معبد سيتي.
Only after Daniel found the cartouche on Abydos could we make the drift calculations to successfully dial other planets. بالضبط. هل يمكننا ان نضع مسودة من الحسابات لنتصل بنجاح بالكواكب الاخرى. أضف قاعدة البيانات التى استعادها الكولونيل دونيل من مكتبة القدامى...