addiction

• Curing addiction doesn't happen overnight, it's a process.
  لا يأتي علاج الأدمان بين عشية وضحاها, انها عملية
• You went from being a surgeon to an addiction counselor.
  ذهبت من كونه جراح إلى مستشار الإدمان.
• How's the final stage of your nicotine addiction study going?
  كيف تسير المرحلة النهائية لدراستك حول ادمان النيكوتين ؟
• You gave me a serious addiction to candy cigarettes.
  لقد تسببتي لي بإدمانٍ تام على سجائر الحلوى
• It's like an addiction in that sense, I'd imagine.
  أنا أفترض ان الأمر مثل الإدمان لو تحدثنا بهذا المنطق
• We all know this is just the addiction talking.
  خيار صحيح، خيار صحيح حسناً ما رأيك بهذا...
• Addiction -- an impulse that, once indulged, is impossible to pacify.
  الـإدمــانعبارةعن نــزوة،بمجردأنتتساهلمعه فمـــن المستحيل إشباع رغبــاته.
• No, not like this. Addiction is about power and control.
  كلا، ليس هكذا، يتعلق الإدمان بالقوة والسيطرة.
• Corruption is slowly turning into an addiction like anti-depressant.
  الفساد يتحول ببطأ الى ادمان مثل مضاد الاكتئاب
• In the meantime, I'm continuing with my addiction studies.
  في الوقت الحالي ، سأستمر في دراسات الإدمان