adoring

• The only problem is, the people do rather insist on adoring him still.
  المشكلة هي أن الناس مازالوا متعلقين بذلك اللص الحقير
• Living on the road, adoring fans, high fives.
  العيش في الطريق، عشق المعجبين، المصافحة.
• Top dog in the V.I.P. room, buying champagne for his adoring public.
  زعيم في غرفة الشخصيات المهمة، كان يشتري الشامبانيا لجمهوره العاشق
• And there's nothing else you care to share with your very own adoring wife?
  ولا يوجد شيء آخر تود مشاركته مع زوجتك المحبوبة؟
• Jayne is stuck here with his adoring masses.
  (جاين) غارق هنا مع معجبيه
• I was at the Sorbonne, the adoring graduate student writing about his work.
  لقد كنت في (السربون)، أعشق طالب خريج يكتب عن عمله
• Adoring fans stroll right in the door.
  بدأ المعجبون يتدفقون عبر ذلك الباب
• To be forever remembered by adoring crowd.
  لكي يتذكر للأبد من الحشد العاشق
• No, actually, I've never been comfortable with the whole adoring fan club thing.
  لا, في الواقع, لم اكن ابدا مستريحا بكل نادي المعجبين هذا.