amazes

• This saddens me, but it amazes me as well.
  هذا يحزنني لكنه يدهشني ايضا
• I've been at it for years and it always amazes me.
  قضيت في هذا العمل سنوات وما زال يثير تعجّبي حتى الآن
• It always amazes me how much power is in this little piece of paper.
  ان ذلك يذهلني كمية القدرة في تلك الورقة
• It amazes me someone as charming as you can be so manipulative.
  يدهشني أن يكون شخصا في مثل فتنتك متلاعبا إلى هذا الحد
• It always amazes me how thorough you are.
  يدهشنى دائما كم انت مجتهد
• It always amazes me how much people talk about themselves when they're on vacation.
  "دائماً أحب أن يتكلم الأشخاص عن أنفسهم خلال العطلات..."
• It always amazes me how much people talk about themselves when they're on vacation.
  دائماً أحب أن يتكلم الأشخاص عن أنفسهم خلال العطلات...
• It always amazes me the way the senses work in connection to memory.
  دائماً تبهرني الطريقة التي تعمل فيها الحواس وهي متصلة بالذاكرة
• I have to say, your appetite amazes me.
  يجب أن أقول, تدهشني شهيتك
• Okay, that right... That amazes me.
  حسناً , ذلك صحيح , ذلك يُدهشُني