anyways

• Anyways its Navratri, you're fortunate to witness the Goddess herself.
  على أي حال ، اليوم نافراتي ، انك محظوظ لترى الالهة
• Anyways I've still got the doc to invite.
  بأي حال مازال علي دعوة الطبيب
• Mrs. Bacardi) Well, tell us anyways all about what you're gonna be doing there.
  حسنا اخبرونا على كل حال ماذا ستفعلون هناك
• Well, you want to take a look at it anyways just for ha-ha's?
  حسناً، هل تودّون رؤيتها على أيّ حال، لمجرّد المتعة ؟
• They'll die anyways without their fathers.
  الصغار سيموتون عاجلا أم آجلا بدون آبائهم
• Anyways you can leave, okay. - Thank you.
  سنتصل بك لو احتجنا لك
• Look, anyways -- Lana lang.
  ...اسمع، على أية حال - (لانا لانغ) -
• Who do ya think I am anyways
  ماذا يعتقد في شخصي بكل الأحوال؟
• Anyways she got crabs really bad.
  بـأي حال كان لديها قروح سيئة
• Anyways we need to disarm it.
  اسمع، مهما يكن، عليّ تعطيلها، حسناً؟