as is

• Try and have her back on rotation as soon as is practicably possible.
  حاول أن تقوم بعلاجها
• He's an alum, as is the majority of the staff there.
  انه من الطراز القديم، كأغلبية طاقم التدريس هنا
• Yet as is the fate of all enemies of the Republic,
  كما هو مصير كل أعداء الجمهورية.
• I have met him, because he's my brother, as is Axl.
  لقد قابلته, لأنه أخي وكذلك (أكسل)
• His condition is described as critical, as is the press secretary.
  وحالته حرجة، وكذلك حالة الناطقة الإعلامية.
• Or, as is often the case, the woman lost a bet.
  أو كما في أغلب الحالات، المرأة تخسر رهان
• As is her own miraculous survival during the shoot-out.
  وكذلك نجاتها الأعجوبية من .إطلاق النار ذاك اليوم
• On the contrary, she's on your side, as is her husband.
  على النقيض، إنها في جانبك كزوجها.
• Kang is gone, as is any chance of me getting an antidote.
  أهناك أي فرصة لي للحصول على الترياق
• As is mine. You'll have to be more specific.
  وكذلك خاصتي , يجب أن تكوني محددة أكثر