The situation changed drastically in 616 BC, when the Medes attacked the Assyrian empire. تغير الوضع بشكل كبير في العام 616 قبل الميلاد حين هاجم الميديون الإمبراطورية الآشورية.
Guzana survived the collapse of the Assyrian Empire and remained inhabited until the Roman-Parthian Period. گوزانا ظلت حية بعد انهيار الإمبراطورية الآشورية وظلت مأهولة حتى الفترة الرومانية الپارثية.
Ernst Gombrich observed that none of the many casualties ever come from the Assyrian side. لاحظ إرنست غومبريتش أن أياً من الإصابات الكثيرة لم تأت من الجانب الآشوري .
The Assyrian monarchs wrote constantly of internal danger, fear of palace intrigue, and feared a rebellion. كتب الملوك الأشوريون باستمرار عن الخطر الداخلي، وعن خوفهم من مكائد القصر والتمرد.
This was the moment when the Babylonian ruler, Nabopolassar, led a revolt against Assyrian rule. كانت هذه هي اللحظة التي قاد فيها الحاكم البابلي، نبوبولاسر ثورة ضد الحكم الآشوري.
The Assyrian semi-independent kingdom of Adiabene was centred in Erbil in the first Christian centuries. وشبه مستقلة من المملكة الآشورية وكان مركز هزوانيون في اربيل في القرون المسيحية الأولى.
It appears that the teeth, fingers the bones of the Assyrian kings, the looting of the Baghdad museum... تريد تحصل على مزيد من الأسنان، الأصابع... وعظام الملوك الآشوريين، وتنهب المزيد من متحف بغداد...
Thousands of Kurdish and Assyrian civilians were displaced, most of them finding shelter in refugee camps in Turkey. نزح الآلاف من المدنيين الأكراد والأشوريين ومعظمهم وجدوا المأوى في مخيمات اللاجئين في تركيا.
This left a power vacuum in Assyrian politics that was filled by the Assyrian Universal Alliance in 1968. وترك هذا فراغ في الساحة السياسية الآشورية شغرها التحالف العالمي الآشوري في عام 1968.
This left a power vacuum in Assyrian politics that was filled by the Assyrian Universal Alliance in 1968. وترك هذا فراغ في الساحة السياسية الآشورية شغرها التحالف العالمي الآشوري في عام 1968.