at best

• At best I will be a middling swordsman.
  على الأقل سأكون مبارزاً متوسطاً
• At best it'll give us two minutes.
  أقصى ما سيمنحنا إياه هو دقيقتان
• At best it's... controversial.
  هذه القوة التي أنت جزء منها، في أحسن حالاتها...
• You'll get a job at Best Buy.
  عليك الحصول على وظيفه بصفقه جيده
• As far as I can tell, your fieldwork at best is unpredictable.
  وما يمكننى إخباركم به مجال عملكم فى أفضل حالاته غير متوقع
• I think we can survive without an opera singer, at best it's a luxery.
  أعتقد أنه يمكننا البقاء بدون مغنية أوبرا إنها رفاهية
• At best I am Lemon 1.5.
  في أفضل الاحوال انا لم اتحسن كثيرا
• I mean, at best it's rude.
  أعنى , فى أفضل الأحوال إنها وقاحة.
• You attended to me at Best Company.
  "لقد خدمتيني في "بيست كمبني -
• So, a hung jury at best and a conviction next trial.
  إذا ليس اغلبية هيئة المُحلفين في أحسن الأحوال والإدانة في المُحاكمة المُقبلة