attributed to
أمثلة
- I'm not aware of anything attributed to me on any social network.
مجدداً، لستُ واعٍ بأي بيان مُرجع إلي، على أيّة شبكة اجتماعية - All right, what about everything attributed to the Dentist since then?
حسناً ، وماذا عن كل شيء نُسب إلى "طبيب الأسنان" بعدها ؟ - The Grand Rite, a ritual of death attributed to witches over the centuries.
الشعائر الكبرى... طقوس الموت، منسوبه إلى الساحرات على مر القرون - Were attributed to something outside the vehicle --
نسبت إلى شيء خارج السيارة... - This attack is attributed to the Palestinian militant Abu Nidal.
يعزى هذا الهجوم إلى الناشط الفلسطيني أبو نضال. - No reign is explicitly attributed to him here.
و المعجم العربي لا محالة صائر على ما رسمه له. - Mental illness can be attributed to instability within the individual.
ويمكن عزو المرض النفسي إلى عدم الاستقرار داخل الفرد. - This factor was attributed to adsorption rather than biodegradation.
هذا العامل كان يعزى إلى الامتزاز بدلا من التحلل البيولوجي. - The success of the book has been partly attributed to the blogosphere.
ينسب نجاح الكتاب جزئيا إلى عالم المدونات. - Hence, his death was attributed to the Shah's secret police, SAVAK.
وبالتالي، نسبت وفاته إلى شرطة الشاه السرية، سافاك.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5