bad luck

• Its just a bit of bad luck you´vve got to take.
  إنه بعضً سوء الحظ الذي يصيبكَ
• If you don't, you have bad luck the rest of your life.
  إذا كنت لا تريد ستندم لبقية حياتك
• Don't you know it's bad luck to compare hands?
  ألا تعرفين أن حظي سيئ لتقرأيه من يدي؟
• I've been having a run of bad luck lately.
  أنا سَيكونُ عِنْدي a مَرة الحظِّ السيئِ مؤخراً.
• YOU WANNA HEAR SOME BAD LUCK ? THE PHONE COMPANY SAYS...
  تريدين سماع الحظ السيء ... شركة الهاتف تقول
• It's bad luck to kill a spider in a new house.
  لهو حظُّ سيئُ لقَتْل عنكبوت في بيت جديد.
• It's bad luck to see the bride before the wedding.
  إنه حظ سىء رؤية العروس قبل الزفاف
• If it was her wedding gown it brought bad luck
  إذا كان لها ثوب الزفاف أنها جلبت سوء الحظ
• So you had some bad luck and some good luck
  إذن انت تملك بعض الحظ السيء وبعض الحظ الجيد
• We've had bad luck with guests. Remember Margot Kidder?
  لقد كان لدينا حظ سيئ مع الضيوف أتذكرين مارجوت كيدير