be connected

• So, what would this... fictional event horizon be connected to?
  إذا ماهو هذا أفق الحدث الخيالي يكون مرتبط بماذا؟
• A country that in my memory will always be connected to my mother.
  بلد سيبقى في ذاكرتي مرتبطاً بأمي
• You did not know that Dolby was connected to me?
  ان لم تعرف ان دولبي كان على اتصال بي
• They have to be connected by a wire, but since it's old, it burned up.
  كان يجب وصلهما بسلك
• Hi, can I please be connected to room 817?
  مرحبا، هل يمكن أن تكون مرتبطة الرجاء إلى الغرفة 817؟
• I think this may be connected to my father's shooting.
  أظن الحادثة مرتبطة بإطلاق النار على أبي
• Like,the twosh was next to the chubbel,and that was connected to the slivvy.
  "فـ"القمقومة" بجانب "السمّوكة" التي تتصل بالـ"كمكم
• You know, we figured it was connected to the massive amounts of drinking.
  كلنا افترضنا أنه بسبب الشرب الكثير
• It has to be connected to De La Mer.
  هو يَجِبُ أَنْ يُوصَلَ إلى دي لا Mer.
• I thought you said it was connected to the dialing of the Gate.
  قلت إنها موصولة بجهاز طلب العناوين