blow the whistle
أمثلة
- Blowing the whistle is honorable precisely because it's not dutiful.
فضح المستور عمل شريف و بالضبط لأنه ليس من أصل الواجب - You were the one who blew the whistle on the Curtis Bradshaw detail.
كنتم الذي فجر صافرة على التفاصيل برادشو كورتيس. - He tried to blow the whistle on us, Darryl.
(لقد حاول أن يفضحنا , (داريل - Relax, pal, No one's gonna blow the whistle on you.
لن يكشف أحد سرّك - I told him to call up the warden, blow the whistle on the whole thing.
أخبرته أن يتصل بالمدير لينهي العملية كلها - You blow the whistle on this, you know what you're gonna get?
لقد بدأت على هذا وتعلم مالذي ستحصل عليه ؟ ؟ - Nobody could keep that big a secret, Charlie. Somebody would blow the whistle
تفاهات، لن يمكن لأحد أن يحتفظ بهذا السر الكبير"تشارلي" - Soon as the helicopter gets here, she's gonna blow the whistle on me.
بمجرد أن المروحية تصل إلى هنا , هي ستُبلغني - He wanted to blow the whistle On a botched Pentagon ordered hit?
ودّ أنّ يفجر حقيقة أمر إداري فاسد من وزارة الدفاع. - If you blow the whistle now, you'll also go to prison.
و إن قمت بأي حركة في الوقت الراهن ستذهب إلى السجن
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5