brink

• You are at the very brink of the border of the friend zone.
  كنت قريبه جداً لتحديد منطقة الصداقه
• He looked like was on the brink of a nervous breakdown.
  لقد بدا انة كان على وشك الانهيار العصبى
• But your operation in Pakistan. You've brought the world to the brink of war.
  و لكن عمليتك في باكستان
• Stephen, you're on the brink of becoming somebody truly extraordinary.
  أنت على وشك أن تصبح شخص خارقاً يا (ستيفن).
• It can bring someone back from the brink of death.
  أنا بأستطاعتي أعادة أي شخصٍ من على شفا الموت
• I am on the brink of an incredible discovery.
  ... أنا على وشك أن أكتشف شيئاً عظيماً
• You hunt, you trap, you bring people back from the brink of death.
  تصطادين وتنصبين الفخاخ وتعيدين الموتى للحياة
• That doesn't sound like a bride on the brink of wedded bliss!
  لا يبدو ذلك كعروس على وشك الزواج
• This is mankind's legacy- whales hunted to the brink of extinction.
  هذا إرث الإنسانية، اصطياد الحيتان التي على شفا الانقراض.