He said he had to do a big business deal to set us up. قالَ بأنّه يجب أن يقوم بصفقة عمل . كبيرة كي يضمن لنا الدخل الوفير
I thought we had a private business deal to settle. Now I find I'm attending a hoods' convention. إعتقدت لدينا صفقة خاصة لننهيها أجد نفسى الآن فى إتفاقية هباء
I always assumed it was a business deal gone bad, but maybe there's more to it. إفترضت دائما بأنّهآ كانت صفقة عمل خآسرة لكن لربّما هناك شئ أكبر من ذلك
Robert Powell, one of the owners of PA Child Care, cut a business deal with Judge Conahan and Judge Ciavarella. روبرت باول، احد مالكين العناية بالاطفال عقد اتفاق مع القاضي كونهان والقاضي كافريلا
It's a custom here in the South, once a business deal is concluded that the two parties... shake hands. من العادات هنا في الجنوب، ما إن تتم صفقة العمل بين طرفين، يتصافحون الأيدي
You see, Mr. Bruce, the art of doing the perfect business deal is to find a man with limited options. (كما ترى سيد (بروس الفن في الصفقات المتقنه هو إيجاد رجل مع خيارات محدوده
When he woke me up this morning and informed me that a business deal he was working on had gone bad. عندما أوقظني هذا الصباح ليعلمني أن الصفقة التي كان يعمل عليها لم تنجح.
You... you were the ones that taught me that making a record is business, and find the best business deal you can. أنتم-أنتم من علمني أن تسجيل أسطوانة هو عمل و أن تجد أفضل صفقة ممكنة
You're gonna blame me because you were the business head of the company, and you made a bad business deal with your own company? سوف تلومني لأنك كنت الطرف الممول للشركة وقمت بعقد صفقة فاسدة مع شركتك؟
This act prohibited U.S. citizens from doing any kind of business deal with the drug lord and froze its assets. قامت الولايات المتحدة الأمريكية بعدها بوضع اسم عقيل العقيل ضمن لائحة ممولي الإرهاب, مماأدى إلى وقف كل معاملاته المالية وتجميد أصوله.