by god

• But you are sent by God to save us.
  ـ ولكِن أنت بَعَثَكَ الرّب لِتُنقِذنا
• By the power vested in me by God and the state of Washington,
  بالسلطـة المخـولـة إلـي مـن قبـل الـرب وولايـة واشنطـن
• Excuse yourself, Sir. Have you by god visioned the others?
  معذرة ، هل رأيت الآخرين؟
• He was... sent down by God to save me.
  كان... مرسل من قبل الاله لينقذني.
• By God she's wanton. - Who is?
  أقسم بالرب, أنها مفعمة بالحياة - من هي؟
• You would defy a king appointed by God himself?
  هل تتحدى ملوك يعينهم الله نفسه؟
• By the powers vested in me by God and the state of New York,
  بالسلطة الممنوحة لي من الرب، وولاية (نيويورك).
• Those who are incompetent are granted death, chosen by God as "unqualified".
  الذين كانوا ضعفاء وماتوا اختارهم الرب لانهم غير مؤهلين
• And this I will swear by God Almighty.
  . وهذا قسم بالله سبحانه وتعالى
• By God Almighty, that is a pretty speech.
  اقسم بالله ان ذلك كلام جميل