cart

• There's a little girl whose only hope is this cart
  هناك فتاة ، كل أملها في هذه العربة
• Menu à la cake. That would definitely impress her.
  "menu a la carte" هذه الجملة بلا شك ستعجبها
• And that little pretzel cart is both delicious and interpol.
  وعربة الكعك الصغيرة تلك لذيذة وبها الشرطة الدوليّة.
• She's going into defib! Let's get the crash cart over here!
  قلبها سيتوقف, أحضروا عربة الإنعاش إلى هنا
• Dad, the kids probably would love a golf cart ride.
  ابي, سيحب الأولاد أن يقوموا بجولة بسيارة الغولف
• Shopping cart races were my favorite as a kid.
  سباق عربات التسوق هو المفضل عندي عندما كنت صغيرا.
• Sir, we do not allow carts on the green here.
  سيدي, إننا لا نسمح بتواجد العربات على العشب
• So... we carted this thing halfway around the world.
  ... إذاً لقد حملنا هذا الشيء حول العالم معنا
• They always want to cart you off to a hospital.
  دائما ما يريدون شحنك إلى المشفى فورا.
• What does that mean anyway, "putting the cart before the horse"?
  مـاذايعنيذلكعلى أية حـالّ، "وضع العربة قبل الحصـان "؟