check out

• Do you want to go check out the crash site?
  هل تود أن نذهب للتحقق من موقع الحادث؟
• I have a little time. You want to check out the cemetery?
  ليس لدي وقت تريد فحص المقبرة؟
• Oh, hey, while you're there check out the new monkey house.
  بينمـا أنتمـا هنـاك تفقّــدا مستشفى المجـانين الجديد
• What the fuck are you talking about? They came to check out the stories.
  ما الذى تتكلمين عنه؟
• Check out the amount of sodium- hypochlorite residue at the scene.
  أنظر لكمية بقايا كلور الصوديوم في الموقع
• Actually, I wasn't thinking about checking out the burning boat.
  دان , أسفه أتريد الحديث عن ذلك ؟
• "Hey, dude, check out that hot biddy at the bar" fantastic.
  "انظر ياصديقي إلى الفتاة الجميلة عن المشرب"
• Why don't you come over and check out my new bikini?
  لم لا تأتي وتتفقد ملابسي الداخلية الجديدة؟
• We're Jesters from up in Big Cliff, coming down and check out your place.
  سننزل و نفحص مكانك
• Well, let's make sure he checks out first and-- You see?
  حسنا، دعنا نتأكّد أن الصكّ خرج أولا