Generally, a chest x-ray is done after the procedure to evaluate the lungs. بشكل عام تؤخذ صورة الأشعة السينية للصدر بعد إجراء بزل الصدر لتقييم حالة الرئتين.
I think we should leave it in until we get the chest x-ray and the C.T.Back. أقترح أن نتركه كما هو حتى نحصل على نتائج التصوير البسيط والطبقي المحوري
Because when we did your chest X-Ray it revealed a massive mio-cardial defalcation. لأنه عندما قمنا بفحص صدرك عن طريقة الأشعة كشف عن وجود تضخم غائطي في عضلة القلب
He needs a chest X-ray to make sure his lungs are clear, but he's stable for now. يحتاج إلى تصوير طبقي لصدره لنتأكد أن رئتاه نظيفتان لكنه مستقر للآن
I've booked you in for a chest X-ray just to be on the safe side. .. حجزت لكِ لإجراء آشعة سينية على صدرك .. ! فقط من باب الأمان ..
Send him to an ER for a chest X-Ray and a head CT. قم بإرساله إلى مشفى الطوارئ من أجل أشعة سينيّة على صدره وكذلكَ تصوير مقطعي محوسب على رأسه
The chest X-ray showed a mass on your lung, and by the looks of it, it could be malignant. تصوير أشعة اكس أظهر ورم في رئتك ويبدو أن الورم خبيث
That radiation detector of yours, does it have a scale on it, you know, like chest X-ray to Chernobyl? كاشف الإشعاع الذي لديكِ هل يوجد عليه مقياس تعلمين، مثل التصوير الشعاعي لـ(تشيرنوبيل)؟
A physician may take blood tests, seeking signs of inflammation, a chest X-ray and lung function tests. قد يحتاج الطبيب لاختبارات الدم، البحث عن علامات الالتهاب، تصوير الصدر بالأشعة السينية وفحص وظائف الرئة.
A chest X-ray and complete blood count may be useful to exclude other conditions at the time of diagnosis. قد يفيد تصوير الصدر بالأشعة السينية والعد الدموي الشامل في استبعاد أسباب أخرى في وقت التشخيص.