clean up

• Now, who they gonna get to clean up all that doo-doo?
  من الذي سينظف كل ذلك الروث ؟
• You all have lives, and I just cleaned up after you.
  كلكم لديه حياته وانا انظف من خلفكم
• I'm the one that always has to clean up the mess afterwards.
  وأنا التي تنظف الفوضى من بعدك
• And Expecting Everybody Else To Clean Up After Him.
  و يتوقع من الجميع ان يصححوا اغلاطه من ورائه
• What do you say we clean up this town, partner?
  ما رأيك أن نطهر هذه البلدة يا شريكة؟
• I meant to haveall this cleaned up before you got home.
  علينا ترتيب كل هذه قبل وصولك لبيت
• I gotta clean up your mess or it's gonna be on me.
  يجب ان انظف قذارتكم والا اصابتني
• Did you think the coroner cleaned up the blood?
  أتظن أن الطبيب الشرعي هو من قام بتنظيف الدم؟
• Why I fetch these folks' lunches and clean up their barfs?
  لمَ أجلب لهؤلاء الناس غدائهم وأنظف قيئهم؟
• I'II clean up every day, even wash the dishes.
  وأعدك أنني سأقوم بالتنظيف كل يوم وحتى سأغسل الأطباق