cliché

• Yeah. The sneak-out. How incredibly cliché of you.
  أنت تهرب كم هذا عمل مناسب منك
• But now you're a cliché and you don't fit in anymore.
  ولكن الآن انتهى وقتك
• Look who likes bilingual education... Cliché Guevara.
  اللغة الثنائي التعليم يحب من أنظروا المزيف جيفارا
• I realize that, uh, this is cliché of me, but, uh...
  . هذا مبتذل مني
• By the way, I'm not unaware of the obvious cliché here--
  بالمناسبة ، أنا على علم بالموقف السابق الذي حدث هُنا--
• But in my case the cliché is dead on.
  لكن في حالتي الموقف كان مُنتهي
• Yeah, kind of an over-the-top, cliché bad guy.
  أجل , إنه أقصى رجل سئ
• What, are you in the cliché Olympics? Ha-ha.
  ماذا ،هل انت فى فاعليات الاوليمبيات؟
• That's a cliché people use at funerals when they don't know the deceased.
  هذا هو شعبهم يستخدمون الجنائز... عندما لا يعرفون الميت!
• That's one cliché of being a novelist you have no problem with.
  إحدى التعبيرات المُبتذلة التى لا يجد الروائيون أمثالك صعوبة فى استخدامها