come home

• I like seeing them when they just come home from school.
  أحب رؤيتهم عندما يرجعون للمنزل من المدرسة
• Now, remember, my new boss is coming home for dinner tonight.
  تذكّري الآن أن مديري قادم للعشاء الليلة.
• That was the night that I came home with the presents.
  تلك كانت اليلة التى أتيت بالهدايا المنزل.
• What's going on? I came home to change my shirt...
  ما الذي يحدث لقد رجعت البيت لأستبدال قميصي
• What kind of state is that to come home in?
  ما تلك الحالة التي تعـود بها إلى المنزل؟
• You know how it is. You come home and you start nodding.
  هل تعلمون حين يبدأ كلام الإشارة
• Well, I came home to surprise you on your birthday.
  ـ لقد عدتُ للمنزل لكي أفاجئك بعيد ميلادك
• You're coming home with us. You know it's the only way.
  ستأتين للمنزل معنا تعلمين بأنه الطريقة الوحيدة
• I came home one night, and a man was raping her.
  رجعت للبيت مرة ووجدت رجل كان يغتصبها
• I was upset when you came home late for dinner.
  كنت أزعج عندما ترجع للبيت متأخر على العشاءِ.