During the reign of King Goi (234–286), Baekje became a full-fledged kingdom, as it continued consolidating the Mahan confederacy. أصبحت بايكتشي مملكة مكتملة خلال عهد الملك غوي (234 إلى 286)، نتيجة استمرارها في توحيد كونفدرالية ماهان.
After his rise to power in 1805, Muhammad Ali Pasha embarked on consolidating his power and building an empire. بعد صعود محمد علي إلى السلطة في عام 1805، شرع محمد علي باشا في توطيد سلطته وبناء إمبراطورية.
Oh, because of budget cuts, they are consolidating departments and disposing of evidence from cases older than 10 years. بسبب تخفيضات في الميزانية، فإنهم يعززون عدد الأقسام ويتخلصوا من الأدلة للقضايا التي مضى عليها أكثر من 10 أعوام.
But all the preaching in the world could never equal even a small miracle in consolidating the faith and hope of these people. لكن كل الواعظين فى العالم لا يساوون معجزة صغيرة فى دعم الإيمان و الأمل لهؤلاء الناس
Over 5.400 competitive banks outside of the Federal Reserve System collapsed further consolidating the monopoly of the small group of international bankers. أكثر من 5.400 بنكِ تنافسيِ خارج نظام إحتياطي فدرالي مُنْهَار يَدْعمُ الإحتكارُ أبعد المجموعةِ الصغيرةِ للمصرفيين الدوليينِ.
For the next six years, Bairam Khan tried consolidating Hindustan by sending emissaries with proclamations to neighbouring provinces, ولمدة ست سنوات عمل بيرم خان لبسط سيطرة المغول على كافة الهند فأرسل إلى كافة المقاطعات المجاوره رسائل وفرمانات باسم جلال الدين
A cell is created by consolidating the processes required to create a specific output, such as a part or a set of instructions. يتم إنشاء خلية من خلال دمج العمليات المطلوبة لإنشاء نتيجة محددة ، مثل قسم أو مجموعة إرشادات.
And my intention in making my sacrifice to you today and it seems, my life's great challenge was to show the virtue of consolidating purposes ونواياي تقوم بتضحية لك اليوم ويبدوا أن حياتي تحدي كبير وكل هذا لإظهار طهارة أهدافي المستقلة
As part of a Bahraini government reorganization aimed at consolidating political reforms, Alghatam was appointed Minister of Education in mid-April 2001. كجزء من إعادة تنظيم الحكومة البحرينية بهدف توطيد الإصلاحات السياسية تم تعيين الغتم وزيرا للتربية والتعليم في منتصف أبريل 2001.
On 25 December 2008, the Prime Minister under the previous régime, Ahmed Tidiane Souaré, pledged loyalty to Camara, thus further consolidating the latter's rule. وفي 25 ديسمبر 2008 تعهد رئيس الوزراء السابق أحمد سواري رسميا بالولاء لكامارا، وبالتالي توطدت سيادة كامارا.