Now, our sacrifices and hard work allow us this moment-- an opportunity to bring three violent and criminal organizations to justice. ...الآن , تضحياتنا و ...العمل الشاق يتيح لنا في هذه اللحظة... ...الفرصة لجلب الثلاث منظمات الإجرامية...
This rise in cooperation between criminal organizations has meant that law enforcement agencies are increasingly having to work together. ويعني هذا الارتفاع في التعاون بين المنظمات الإجرامية أن وكالات إنفاذ القانون تضطر على نحو متزايد إلى العمل معا.
In the past criminal organizations have naturally limited themselves by their need to expand, putting them in competition with each other. في المنظمات الإجرامية الماضية تقتصر بطبيعة الحال على الحاجة إلى التوسع، مما يجعلها في منافسة مع بعضها البعض.
If we show these bloodthirsty peasants all belong to the same criminal organization and we build up one huge case, then we can stop them. إذا عرضنا هؤلاء الفلاحين المتعطشين للدماء كلهم مرتبطون بنفس المنظمة الإجرامية يمكننا بناء قضية كبيرة
Maya Hernandez, an accountant for the violent Nicaraguan criminal organization known as the DL, was shot at yesterday while being transferred to court, barely escaping with her life. مايا هرنانديز، محاسب للعنيفة منظمة إجرامية نيكاراغوا المعروفة باسم DL، وقتل في أمس
She augmented her body with cybernetic attachments to help her hack, and joined the criminal organization Talon to discover the identity of the organization that uncovered her. طوَّرت جسدها بمرفقات سيبرانية لمساعدتها على الاختراق وانضمت للمنظمة الإجرامية تالون لاكتشاف هوية المنظمة التي فضحتها.
So when these criminal organizations in the future need someone gone, they use specialized assassins in our present called loopers. لذا، عندما كانت تلك المنظمات الإجرامية... في المستقبل، ترغب في التخلص من شخص ما... فهم يستعينون بقتلة مأجورين متخصصين في حاضرنا، يدعون "صانعوا الحلقة"
Sometimes criminal organizations force people to do business with them, such as when a gang extorts money from shopkeepers for "protection". وفي بعض الأحيان تجبر هذه المنظمات الإجرامية الناس على القيام بأعمال تجارية معهم، كأن تقوم عصابة بجمع الأموال من أصحاب المحلات لما يسمى «الحماية».
As you know, over the last week, a criminal organization headed by Danny Brickwell has been on a crime spree unlike anything since Al Capone. كما تعلمون، خلال الأسبوع المنصرم منظمة إجراميّة يترأسها (داني بريكول) طفقت ترتكب سلسلة جرائم ما شهدنا لها مثيلًا منذ عهد (آل كابوني).
In Europe the Camorra has killed more than all other criminal organizations 4,000 deaths in the last thirty years One every three days. لقد قتلت منظمة الكامورا في أوروبا أكثر من المنظمات الإجرامية الأخرى بلغ عدد الموتى 4000 في الثلاثين سنة الماضية، بمعدل جريمة قتل واحدة لكل ثلاثة أيام